Yearly Archives: 2017

Cuento de Navidad

Dulces caseros
Bebidas calientes
Una merienda de tarde
Un fueguito y un cuento
Para su gusto y sus sonrisas
Pronto nos vemos…

Venez Fêter l’Ours!

Et voici le troisième volet des animations que nous proposons au Parc’ours cet Hiver.

Grâce à La Fête de l’Ours vous aurez l’occasion de mettre à jour vos connaissances sur les Ours bruns,

apprendre sur l’actualité Ours dans les Pyrénées, sujet brûlant et récurant dans nos régions

vous informer et soutenir  les actions et motivations du Parc’Ours en nous rendant visite, bien entendu.

Tout cela grâce au prêt de l’exposition, l’Ours brun des Pyrénées, de notre partenaire F.I.E.P. (Fonds d’Intervention Eco-Pastoral) association loi 1901, qui  agît pour la protection de l’ours et de son habitat, la cohabitation avec les berges de la zone à ours et la sensibilisation du public en Béarn.

http://www.fiep-ours.com/index.php

Et pour les enfants? Un atelier fabrication/dessin/peinture d’un Ours en carton sera pour eux l’occasion de poser des questions et d’apprendre sur l’histoire de l’ours, célèbre dans la Vallée d’Aspe et de profiter du stand maquillage qui donnera un petit air de carnaval à l’événement.

Quant aux Ours du Parc’Ours, si toutefois ils daignent faire voir le bout de leur nez, nous avons prévu deux repas,

à 12h et 15h, commentés et orientés vers le pré-hivernage.

Ces repas sont en option, comme vous l’avez compris, car depuis quelques temps,

Ségolène, la doyenne des ours, est déjà en sommeil,

Myrtille réapparaît selon les jours, seul Diego reste fidèle aux repas et aux jeux que nous lui proposons tous les jours.

Pour tout changement de programme en ce qui concerne le repas des ours, merci de votre compréhension!

De pronto Llega Hallowe’en al Parc’Ours!

Que seas disfrazad@ de leopardo vampiro, de bruja apestosa, monstro peligrososo,

Bienvenid@ al Hallowe’en Parc’Ours!

Os acogemos con un placer sangrando para que podais probar el gran recreo de descubrir, o volver a descubrir,

el Parc’Oso, buscando pistas para remover vuestras neuronas y acertar el código secreto del juego de pistas.

Los animadores monstruos os hospedan tambien para que vuestra alma toturada de demonio pueda exprimir sus            miedos dibujando los legendarios monstruos, no tan monstruosos, de esos que torturaron la imaginación colectiva de    generaciones enteras!

En todo caso, estaremos para acogeros y llevaros a vivir buenos momentos de descubrimientos y gozo en nuestro Parc’ en compania de los animales que viven aqui todo el año.

Au plaisir de vous accueillir! Un placer veros!

Fiesta del Otoño El 23 y 24 de Septiembre

Encantados acogeros para celebrar la vuelta flamante y coloreada el otoño con nosotros!

Es la oportunidad de visitar o volver a visitar el Parc’Ours aprovechando las animaciones propuestas esos dias con el tema central de las fuerzas movedizas del otoño.

El Valle de Aspe, y mas que todo donde se ubica el Parc’Ours, procuran un panorama adecuado para observar aves y rapaces de todos tipos pasar por encima de nuestras cabezas.
Una animadora os contara las costumbres invernales, movimientos y paises de destino de cada especie común pirenaicas.
La gran migración va a empezar!

Un poco mas alla, siguiendo el sendero de la visita, os acompaña un animador a través de los mensajes dejados silenciosamente por los cambios del otoño. Empiezas a notar y entender todas esas cositas visibles, o muy poco, que componen y orquestran el cambio y implacablemente participan en el cumplimiento del ciclo de la vida.

Y, durante estos dos dias, un cuidador de los animales del parque dara de comer a los osos una comida “especial otoño” compuesta por ingredientes de estacion, es decir, bellotas, castañas, peras etc.

 

Asista a la comida de los osos!

Todos los dias, hasta finales de Agosto, los cuidadores del Parque dan de comer tres veces al dia a los Tres Osos. Es un momento privilegiado para verlos comer y tambien escuchar lo que os cuente el cuidador sobre nuestros queridos osos y mucho mas…

El 23 y 24 de Septiembre, tambien se les dara de comer, una comida “especial otoño“… ver evento.